Ayira completa 18 anos e, após um pacto mal feito que levou sua mãe à morte, ela e sua irmã Helena enfrentam o retorno de Aruana, a entidade que vem cobrar o preço do acordo.